jeudi 26 juillet 2012

Le Grand Rabbin de l'Argentine se rendra au Maroc pour assister au couronnement du roi ..



Le Grand Rabbin de l'Argentine, Shlomo Ben Hamou, se rendra à la ville de Rabat, où il représentera l'AMIA sur l'hypothèse du roi Mohamed VI du Maroc.


L'événement aura lieu lundi prochain au palais du roi dans la capitale marocaine et sera assisté par les chefs de renom et des personnalités du monde.
«Chaque année, j'ai été invité au couronnement du roi du Maroc, qui est traditionnellement le Sheraton Buenos Aires. Il ya deux mois, l'ambassade du Maroc m'a demandé si je voulais aller au Maroc à l'invitation du gouvernement et de la semaine dernière j'ai reçu un courriel disant que l'invitation était en hausse et d'accepter «Rabbi Ben Hamou a été dit à la Agence juive pour Nouvelles (AJN).


La vérité est que la relation du chef spirituel de la communauté juive en Argentine avec le royaume du Maroc n'est pas un hasard ou a commencé à partir de leurs participations dans les cérémonies de couronnement traditionnels. Ben Hamou est né au Maroc et à 13 ans est venu en Argentine.
En outre, la dernière visite du roi du Maroc à Buenos Aires, tout en servant de trois ans de son couronnement, il a demandé la bénédiction du Grand Rabbin de l'Argentine. «Je suis allé à l'hôtel et a donné la bénédiction donnée aux rois, et une prière, il s'est félicité et tout s'est très bien passé", at-il déclaré Ben Hamou.
"Naturellement, nous sommes invités à le couronnement du roi du Maroc est un très important, et certainement, j'ai été invité en partie par la place importante que j'ai à l'AMIA," le chef religieux.


En plus de l'invitation reçue pour assister au couronnement du roi du Maroc, le rabbin a été invité par la communauté arabe en Argentine pour participer à la fête qui marque la fin du Ramadan.
«Dans la religion des Arabes du mois de Ramadan est un mois de jeûne va rompre avec un parti il ​​ya deux ans que je viens d'être invité par le Centre islamique de l'Argentine", a déclaré Ben Hamou.


Cette année, le rabbin a été invité à participer à la cérémonie invité par le Centre de l'ALBA dialogue interculturel et la partie tenue au siège du ministère des Affaires étrangères au Palais San Martin.
Ben Hamou a confirmé qu '«il ya une affinité et il ya beaucoup de communication" avec la communauté arabe en Argentine, comme il ya des réunions dans les ambassades et le ministère des Cultes. "


Traduit de l'espagnol par GOOGLE..
--------------------------------------------------------------------------
El Gran Rabino de la Argentina viajará a Marruecos para participar en la coronación del Rey..
El Gran Rabino de Argentina, Shlomó Ben Hamu, viajará a la ciudad de Rabat donde representará a la AMIA en la asunción del Rey Mohámed VI de Marruecos.
El acto se realizará el próximo lunes en el palacio de rey en la capital marroquí y contará con la presencia de importantes líderes y personalidades del mundo.
“Todos los años me invitaban a la ceremonia de coronación del Rey de Marruecos que se hace tradicionalmente el Sheraton de Buenos Aires. Hace dos meses, la embajada de Marruecos me propuso si estaba dispuesto a ir a Marruecos por una invitación del gobierno y la semana pasada me llegó un mail diciendo que la invitación estaba en pie y acepte”, contó el rabino Ben Hamu en declaraciones a la Agencia Judía de Noticias (AJN).
Lo cierto es que la relación del líder espiritual de la comunidad judía argentina con el reinado marroquí no es casual ni se inició a partir de sus participaciones en las tradicionales ceremonias de coronación. Ben Hamu nació en Marruecos y a los 13 años se vino a la Argentina.
Además, en la última visita que el Rey de Marruecos hizo a Buenos Aires, cuando cumplía tres años de su coronación, pidió la bendición del Gran Rabino de la Argentina. “Me fui al hotel y le di la bendición que se da a los reyes, y también una oración, el se congratuló y todo salió muy bien”, contó Ben Hamu.
“Naturalmente que nos inviten a la coronación del Rey de Marruecos es una actividad muy importante, y sin duda fui invitado en parte por el cargo tan importante que tengo en la AMIA”, destacó el líder religioso.
Además de la invitación recibida para presenciar la coronación del Rey de Marruecos, el rabino también fue invitado por la comunidad árabe argentina a participar en la fiesta que marcará el final del Ramadán.
“Dentro de la religión de los árabes el mes del Ramadán que es un mes de ayuno lo rompen con una fiesta a la que hace dos años que vengo siendo invitado por el Centro Islámico de la Argentina”, relató Ben Hamu.
Este año, el rabino fue invitado a participar de la ceremonia invitado por el Centro de Diálogo Intercultural ALBA y la fiesta se realizará en la sede de la Cancillería, en el Palacio San Martín.
Ben Hamu confirmó que “hay una afinidad y hay mucha comunicación” con la comunidad árabe argentina, ya que hay encuentros en las embajadas y en la Secretaría de Culto”.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

La grandeur de Binyamin Netanyahou....

Binyamin Netanyahou était en visite aux Etats-Unis pour la conférence annuelle de l’AIPAC. Cette visite devait être triomphale. Elle a ...